天生玩家 阿虎隊長

2003.1.18-1.28卑南童話故事首部曲-卑南東稜

2003這一年 因為許多原因 也因為許多機緣
所以我有了這一個機會 去一探究竟 探一個自己夢想的地方    卑南童話故事首部曲-卑南東稜
這片吸引我的地區 後來也得到許多朋友熱烈的迴響
 
↑(左起) 螞蟻 麒麟 松鼠 山豬

2003.01卑南東稜 卑南童話故事首部曲 十天的精采有奇異的旅程
走過了稜線 草原 溪谷  
看到了水鹿 山羌 猴子 
一天一天的際遇 都讓我們對彼此更加了解

人物簡介-兩男兩女
山豬(除了擁有優越的路感外還一改山豬的缺點具有高倍的視覺)戰鬥力：深不可測
松鼠(除了睡覺外沒有一刻不歲歲念爬了十天才知道自己是飛鼠)戰鬥力：中級山生物
麒麟(直到麒麟腿出現才曝露身分但是破功之後就會變身米其林)戰鬥力：先勝後衰
螞蟻(他高傲但是宅心人厚的一個瘋狂登山昆蟲類他是螞蟻雄兵)戰鬥力：持續攀升中

攀登山岳：
1.卑南主山 海拔3295 一等三角點
2.呂禮山 海拔2762 三等三角點 編號2733
3.馬番帕山 海拔2772 三等三角點 編號7228
4.相原山 海拔2774 二等三角點 編號1661
5.佐美姬山 海拔2834 三等三角點 編號7235
6.美奈田主山 海拔2931 一等三角點

預計行程：
D1 1/18 台北統聯→台南→石山工作站c1
D2 1/19 c1→卑南主山→人間天堂c2
D3 1/20 c2→卑南東峰→2700西北鞍c3
D4 1/21 c3→呂禮山→呂禮中峰→中峰北鞍(賽車跑道)c4=c5
D5 1/22 c4→輕裝呂禮北峰→馬番帕山→c5
D6 1/23 c5→下相原溪→相原北峰→相原山c6
D7 1/24 c6→鹿寮溪底→佐美姬山c7
D8 1/25 c7→2836M→美奈田北峰c8
D9 1/26 c8→美奈田主山→延平林道c9
D10 1/27 c9→紅葉村→台東→台北
D11 1/28 預備天

實際行程：
D1 1/18 台北統聯→台南→石山工作站c1
D2 1/19 c1→卑南北鞍營地c2
D3 1/20 c2→卑南東峰→2700前松林營地c3
D4 1/21 c3→呂禮山→破功池c4
D5 1/22 c4→下相原溪→水世界巨龍營地c5
D6 1/23 c5→相原北峰→飛碟池→相原山→溜熊谷c6
D7 1/24 c6→鹿寮溪底→延平林道→半穴居c7
D8 1/25 c7→48k工寮→42k美奈田登山口c8
D9 1/26 c8→美奈田主山→延平林道24k屋式獵寮c9
D10 1/27 c9→紅葉山→紅葉村→花蓮
D11 1/28 預備天

詳細行程： 紀錄(松鼠*螞蟻)

第一天1/18 天氣：多雲(台南黃沙遍地) 人員狀況：愛睏

0100 搭上統聯前往台南
0500 我又來到熟悉的地方，台南車站
0720 由於經費有限，所以商請友人，情商幫助，所謂四海之內皆兄弟
1000 從台南市出發往石山林道
1225 在林道上巧遇藍腹鷴在散步，所幸停車觀看照相，心想還好遇到我們
如果是獵人的話，嘿嘿，大概玩完了
而就在遇到小藍不久後，就因車車的底盤不斷的和地板親密接觸
油表也進入了危險地帶，決定下車步行，據螞蟻印象，苗圃應該不遠了
1245 四人吃了近十粒府城肉粽當午餐後，朝苗圃出發囉！
1310 到苗圃，松鼠：覺得不過是間破工寮，躺在床板上就想睡覺，被領隊一把拉起
唉！不習慣沒有午覺的日子。螞蟻：其實苗圃的破工寮還是可以遮風避雨的
只不過離文明太近了，應該沒有人會想在此紮營，至於那隻松鼠當慣了爽兵就想要午睡
1315 岔路取右，左邊上去好像是往石山秀湖的樣子
1353 岔路，左邊路大有路標，右邊下去曾經也是有人走錯過
1435 路上一隻挖土機，看起來如果有個開挖土機的朋友，可以省踢不少路
不知松鼠為啥這麼想，累了嗎？
1437 一面大岩壁，有黃黃的硫磺，松鼠認為是單斜硫
1453 大水塔旁休息，水管到此之後成為架空索道，四人苦思到底是如何架的？
1510 看到三台得利卡，這裡可說車行盡頭，有點噢的感覺
我們已經跋涉兩個小時才到這裡，接下來就是小水源和崩塌地
1520 聽到人聲，我們又在猜石山工作站有多少人？
1540 直行有崩地，右下有路標，低腰路，大約下切三十米，有架繩
1555 低腰繞完，往前就是石山工作站，因工作站被住滿，只得回到林道上
往前約兩分鐘有一空地，剛好可以搭一頂帳
1610 開始蓋城堡
1700 晚餐吃燒酒雞，很爽，因為要去操十天，所以第一天一定要補一下
2100 睡覺囉

螞蟻的話：來到石山工作站心就安了一半，之前因為交通的不確定，一直很怕
delay行程，本想住工作站，沒想到巧遇高雄的山友二十多位單攻
卑南主山，使我們有一個熱鬧的晚上

▲卑南天池

第二天 1/19 天氣：多雲時很晴 人員：快被壓死了！

0630 起床，其實是睡過頭，本來要早起趕路，不過睡過頭這情況往後天天發生
0740 出發，這是最早出發的一天，背包還是一樣重，松鼠快被那顆高麗菜壓死了
螞蟻有點小感冒，狀況不太好，且倆人都超過28公斤，看來山豬和麒麟狀況最好
0800 一路陡上很累人，所以休息，遠觀石山，雄狀威武
0840 上到一處林道，往左兩米有路標繼續上切
0910 大倒木，腿短的請注意，螞蟻快不行了，賴在倒木上休息
1035 螞蟻一路在發功抵抗感冒，沒想到汗還沒逼出來就虛掉了，煮薑茶塊來爽一下
松鼠看螞蟻這麼衰，在一旁似乎樂的很
1145 經過不斷的努力，通過架繩與箭竹卡背包的折磨下，上到了稜線，先前有遇到
從南橫縱走南一的山友，聽他們說天天都是大晴天，希望我們也是
1150 在大樹下，太陽曬的到的地方懶洋洋的吃午餐，這時候高雄的山友已經陸續下山了
1220 酒足飯飽後上路
1242 有對聯「善友自道義中來 寧靜自淡薄中來」，小休一下
1300 螞蟻搞飛機，把地圖搞丟了，然後叫松鼠去找，結果找不到，只好把松鼠
的地圖幹過來用，反正松鼠又不會用地圖，他都用運氣
1400 過架繩，由於已超過三千米生存線，松鼠戰鬥力直線下降，當生命值變成紅血時
就要不停的喘氣，當生命值剩下百分之二的時候，販賣機宣告故障，掉出一顆柳丁
一瓶生活500，今晚也要把年糕吃一吃，看來松鼠的秘密武器都空了，樂得我們三
人，早上還生龍活虎的取笑螞蟻，下午就風水輪流轉啦！
1540 終於來到了偉大的主稜(祖靈？！)叉路口，左邊是黑水塘三叉營地，領隊這時問
奄奄一息的松鼠是否決定紮營？而生命值只剩下百分之二的松鼠，自以為顧全大局
望望近在咫尺的卑南主，再想想未來八天的路，還用問！蓋城堡囉，一直很想
紮在卑南主的螞蟻，有點小小失望，但還是讓松鼠爽一下
1800 晚餐時間，這之前螞蟻要求松鼠和麒麟練習蓋城堡，本來很放心的螞蟻沒有特別留
心，隨著時間過去，城堡仍是躺在地上，終於證明了兩個臭皮匠是沒法勝過一個諸葛亮
2030 睡前去放水，發現今晚的月亮特別大特別亮，不再是沒有月亮的晚上

螞蟻的話：今天可說是整段行程最操的一段，要從石山工作站一路陡上南一主稜
而且背包也是最重的時刻，不過大家都撐過來了，雖然沒上主山
還是可以接受。可是今天很不爽，都還沒開始探勘地圖掉了，就像
阿兵哥上戰場卻沒帶槍一樣。不過人間處處有溫情，就再下山不久之後，
螞蟻的地圖失而復得，特別感謝高雄的山友。

↑被我找到基點的呂禮山，所以松鼠不開心

第三天 1/20 天氣：晴午後多雲 人員：身心俱疲
由於這天是松鼠的莒光日，所以沒有時間做紀錄，松鼠僅以印象來寫遊記

早上起來很冷，我們還是睡過頭，儘管山豬螞蟻望著馬番帕尖石稜線指指點點，松
鼠還是決定躲回城堡，等天全亮再出來，此時天空出現異象，東方日正出西方月未落，
確實怪異，難道是上天在為我們此趟行程降福。
早上龜了很久才出發，這也是往後每早的寫照，由於高度在三千公尺以上，領隊和
松鼠有約定三千以上為松鼠莒光日，所以松鼠是在迷迷糊糊間走上卑南主山。

卑南主山的展望很好，北邊有卑南北峰關山等南一段主稜，更遠望去，三叉向陽新
康盡收眼底，東邊看去，未來八天的路一眼便看盡，盡頭的美奈田主山正在與卑南主倆
倆相望，南邊的南峰也是突兀，見晴其實有點認不出來，五湖更是在雲層之下，只有北
大武衝出雲端，那是另外一群好朋友的終點站，西邊更俊，石山的山形像極了友人在比
中指至於西南的人間天堂看不出像天堂，且據螞蟻的印象，天堂路不甚好走，只覺爬下
去再上來一定很累，松鼠這麼看完一圈後，很滿意自己的第十二顆百岳，抱著三角點傻
笑哈哈哈...。

螞蟻則是望著東稜，想著美奈田，抱著相機狂拍這偉大的稜線，因為他知道
可以圓夢了。山豬則是保持很亢奮的心情，又蹦又跳，至於麒麟總是不知道他在想些什
麼，對他來說這一切或許是場夢吧！是好夢還是惡夢就看他怎麼作了。
照完像朝東稜前進，最高興的莫過於松鼠吧，終於下降高度，螞蟻提示大家撿鹿角的時刻來了，

山豬思索在紀錄中提到主山東邊的看天池，麒麟可能在想現在要去哪裡？
不管如何，往東經過了兩個乾池之後，出現了一面鏡子，原來是看天池上結了層冰，
這個卑南天池比黑水塘可愛多了，松鼠教麒麟用鋼杯敲破薄冰然後喝飽，麒麟傻傻的看
似喝了不少雜質，螞蟻趁著空檔，翻過稜線去看南天之東的壯闊，種起芋頭來。松鼠和
螞蟻討價還價後，最後只背了一點五升的公水和自己行動水，原因是今天為松鼠莒光日，
其實這樣並不是件好事，只是當時誰會知道呢？
告別卑南天池，大夥繼續前進，慢慢的跟著水鹿的路標，我們走在稜線的右邊，

領隊帶領大家腰繞說要減輕全隊的痛苦，但除了撿到鹿角外，這舉動並不高明，因為當水
鹿不想腰繞的時候，大夥就得轉上稜。上稜的路，松鼠只覺得很密很刺，雖口口聲聲叫
螞蟻拿刀出來清，其實已經沒有人有力氣動刀了。好不容易切到了3050附近，這時右邊
又似有腰繞路，螞蟻看來還想玩，松鼠趕緊回答不要玩了好不好，結果上到偉大的主稜
果然有水鹿走過，直達卑南東峰前鞍。下到鞍部，松鼠跟螞蟻說：我始終堅持偉大的主
稜，螞蟻跟山豬說：這一路過來我都不知道松鼠在說什麼，我只知道他在放馬後炮。在
鞍部吃午餐，四個人用四種不同的語言溝通對卑南東峰的看法，最後覺得為大局著想，還是往營地比較妥當。

下午沿著主稜而下，松鼠已經快恢復了，會開始歲歲唸，可以一個山頭接著一個山
頭跑在前面，只是過了三點就很想紮營，尤其看到較平坦的地方，往往雙手不由自主的
抽動指向營地，並眼巴巴望著領隊，露出奸詐的笑容，不過螞蟻始終不為所動，繼續欣
賞這片被火炆身的稜線所展現出來孤獨的單調之感，單吊，多一台，還要忍受一直掉鞋
帶一直綁鞋帶的麒麟，我知道你盡力綁了，我不怪你。
最後還是在2700西方小山頭下的松林裡找到了松針營地，剛好可以蓋一座城堡的大
小，準備整理營地要找山刀的螞蟻，赫然發現山刀不在背包上，啊怎麼會不見了？怎麼
會這樣勒？螞蟻不爽的唸著，這時麒麟冷冷的說，我有看到他不見了，可是我以為你收
起來了，螞蟻無言以對。這兩天都很衰，昨天掉圖，今天掉刀，現在不但沒有槍，連彈
藥都沒了，火大的螞蟻決定明天起不管東西有再多也不要外掛了。

螞蟻的話：卑南天池大約離卑南主山不到半個小時，路況很好走，水值也不錯可以接受
就是不知道是不是終年有水，到3012之前的路都算好走，因為我們天氣好
所以看的到前面要走的路，所以走起來比較順，過3012之後，最好上稜線
不然會像我們一樣，硬切上稜線，才發現稜上很好走，很累人的！下午的路
也是好走，稜線很清楚，不過從卑南東峰前鞍下稜的路要稍微注意一下，卑
南東峰前鞍是個不過的營地，大約可搭三四頂帳，不過不避風。


↑松鼠說 這個像飛碟 所以我們取名飛碟池 。松鼠不斷望著天空 難道是希望飛碟來把他帶走嗎??

第四天 1/21 天氣：陰短暫雨 人員：給我一點水

0600 起床煮水，昨夜下起了小雨，螞蟻自以為聰明，起來將大鍋放到外面去接水
結果早上起來一看，不到一口的水，因為是下毛毛雨
0900 出發，由於昨天趕上進度，所以今天晚點出發，實則大家都懶的動，所以都慢慢摸
0915 下重裝，去探東南的轉折稜線，下切的路芒草叢生，且稜線一開始不明顯
1000 2640最低鞍，右手邊很陡，左手邊有溪溝延伸來，沿稜向上走去
1100 稜上有一岩峰，此處有點怪，因為很寬，附近有一小鞍，往小鞍切下，再往上繞過
岩峰，續接稜線前進，能見度很低，所以不知道附近情況
1230 由於東北出現地圖未有之怪稜，加上天氣不良，能見度太低，所以下重裝探路，先
派松鼠前去，不料松鼠戰鬥力太低，頻頻碰壁，只好螞蟻山豬兵分兩路前去探個究竟，

探了許久終於確定我們的位置，約是在2683之前一點點，回背包處，吃點東西補充熱量
1300 呂禮前鞍，很小，右手邊很陡，左邊水線切的很上面，這一帶的地形水線都切的很
高，落差好像很大，不知道有沒有水，沒去探。一萬的地圖比較清楚
1325 稜線轉瘦，有一地形要直接上攀，頗可怕，怕高的松鼠一直很安分的不敢輕舉妄動
1345 過完上攀的地形就地吃午餐，一樣也是瘦稜，討論著過地形時麒麟的腿很有力都不
怕，就像傳說中的麒麟腿，這就是麒麟的綽號由來

1410 來到呂禮山，分頭找三角點，很努力也很興奮的松鼠東找西找，找到了對空標誌的
殘骸，找到前人的路標，就是沒有找到三角點，有頭腦的螞蟻在讀過紀錄後，便往
芒草堆中殺去，果然一擊命中，在芒草堆中發現鮮少曝光的三角點，此時松鼠彷如
瀉了氣的皮球並一直歲歲唸不公平，呂禮的展望不知道好不好，四周都是濃濃的霧
加上山頂的風很大，匆匆的拍過登頂照後，往北稜走去找營地
1430 稜上風大，沿東北方走，稜上很寬，都為短草坡沒啥避風的地方，附近有數個小乾池
1440 在稜右的一個谷地，螞蟻據山豬的提示找到一個池，渴望有水的我們所有的希望都
寄託於此，但天不從人願，池裡不但沒有，還有黑黑的龜裂泥土，很有破功的感覺
於是螞蟻取名為破功池，大約是在呂禮山東北的2780山頭北邊100公尺
1505 找了半天，最後決定紮營破功池旁，大約可以紮四頂帳左右，無聊的松鼠一直在池
邊徘徊還希望晚上會出水
1800 沒水可以煮晚餐，所以煮個泡麵吃，還有茶喝，吃吃梅子和乾糧
原來沒水的時候，吃吃梅子還真不錯，真的是望梅止渴
2000 睡覺前，麒麟幫大家按摩，雖然他說還沒學會，大家就這樣亂按來亂按去的比較好玩

螞蟻的話：由於兩天前在卑南天池沒有取足兩天的水，本想說到了呂禮北稜在去找水，
根據紀錄所說呂禮北峰附近有水池水，所以想減輕重量因此沒有背足夠水，
可是因為天氣不好，避免危險發生，所以今天晚上只有剩下來的四升水可用

↑相原山上的停機坪 不是給飛碟停的

第五天 1/22麒麟日 天氣：短暫陣雨 人員：再會了馬番帕，咱們要下溪喝水了

0600 本來是要五點半起來煮水的，可是我們天天睡過頭，已經習慣了
0855 吃飽後在帳內打牌，好像是從這時候開始打賭，下山前輸最多場的人要請吃飯
0930 外頭起大霧不時還會飄小雨刮大風，但我們還是缺水，山豬螞蟻商量了一會後，決
定放棄馬番帕，直接下相原溪超前行程
1005 出發，回到2780小山頭，這裡的風超大，循東南方稜線往下，目標是2450左右的匯流口
1040 東南稜線隱約有路，路左有一谷地，有黑水池，谷地似乎蠻大，沒有下去看真可惜
有看到路標，不過不久路跡就不明，常要左繞右繞，下到2500左右有一腰繞造林
路往左轉接回稜線上，而越接近匯流口稜就越瘦。此段由山頭下溪的路，根據七十
年代戴曼程前輩的紀錄，可見造林路及舊工寮，但可能是年代久遠，人煙罕至，舊工寮造林路以不負見
1200 稜上有路標一只，再往前已不可行，右下溪即可抵達匯流口
1210 在匯流口午餐，有水的感覺真好，好滿足先喝一大口
1240 沿溪朝相原山上溯，溪床約三四米寬，小心走即可
1245 有一個瀑布約十米高，可以從右邊高繞，隱隱約約都有路跡，不知道是獸徑還是前人走過
1300 山豬用過人又銳利的眼發現一隻山羌，我只有看到山羌逃跑的屁股，松鼠還傻傻的問哪裡哪裡
1310 第二匯流口，應為2642M往北延伸的該匯流口

1330 一大片大溪床，有許多巨木大倒木，取名巨龍營地，且由於水源處處，相較於昨日
的破功池，此處就是「水世界」，所以我們便紮營囉！此地大約2642東邊水線較寬處。
蓋好城堡，便升起了營火，天空還下著絲絲細雨，使的水世界保持著一種灰濛濛的
感覺，亂悠閒一把的，今天有兩個晚餐可以吃，拿鋼杯煮稀飯放在營火上，還有一
股碳烤的味道，從下午兩點一路吃到晚上八點，今天真的是太滿足了，把昨天的都補回來了
2000 用做好的布丁幫麒麟慶生，應該是他第一次在山上過生日吧！
2030 飽飽的入睡

螞蟻的話：因為天氣太差，所以放棄去馬番帕，又因為我們的水已經不夠用了，所以決
定下溪，並超前行程，這樣我們變的輕鬆的路線了，馬番帕，我一定會再回來的！

過了黑水池之後，路跡變的不明，需要找路一段，不時會看到路標，不要貿然切下溪谷，

可能下太陡下不去，危險，我們疑是有接上舊造林路，就是下切到2500左右時，發現一條腰繞路，

雖然植披頗密，可是地基卻十分紮實，不像是獸徑，循腰繞路接回稜線，再延瘦稜下溪。

↑相原山頂，看看大家喜悅的模樣，就知道每天吃到飽睡到爽的行程有多棒

第六天 1/23 天氣：雨過天晴，大晴天一個 人員：苦盡甘來或說日子太舒服了

0630 起床，煮早餐，打牌，看書，唱歌
1030 懶懶得收拾裝備，為了讓太陽曬曬水世界裡的溼城堡，混到現在才要出發
1100 第三匯流口就是2642的正東邊
從左右股之間抓小尾稜而上，硬上太不明智，仔細找有跡可循喔，稜線好走
1220 上至相原北峰附近一個充滿芒草很多的地方，可以看見相原大崩壁
1255 快到相原山前，往東有一谷地，輕裝帶午餐去探，從稜線上望去為一淺綠色大水池
，池邊巨鹿角被敏捷的松鼠搶先一步，此池十分漂亮，形如飛碟，命名『飛碟池』
在舊紀錄中，也有提到在相原山的東北方有水池，想必就是飛碟池了吧

1345 吃飽喝足睡夠曬過太陽，帶著滿意的心情離開飛碟池，來到飛碟池附近，就都是短草坡。
1350 白色H字形停機坪，白色的帆布真的好大一片，尤其從相原山頂望去，至此開始有
橘色路標，大家就跟著走
1400 相原山頂，果然展望不錯，

山頂附近又大又平坦，不過可能不避風山頂可望南一主稜南南段呂禮北稜及美奈田等等
1500 沿稜南下到一個谷地，再往前探，還有一個更大的谷地，一路路跡明顯，路標明確
谷地裡東西很多，有一巨木、小水漥、吊子、獸夾、獵人留下的人類物品，但是沒
有鹿角，螞蟻拖著一只巨獸夾走來走去，獸夾上夾著兩枚獸骨，松鼠為此取名『溜熊谷』。
1510 紮營溜熊谷，發現只有豬澡堂(小泥巴池)和巨龍水(樹幹上積水)，紀錄上說這裡附
近有水源，所以松鼠沿東溪溝找水去，翻開一叢叢芒草後，赫然見到兩隻水鹿再遠
方悠哉悠哉的往溪谷跳，然後翻過稜就看不見了。然松鼠楞了一下，覺得不知身在
何處就趕緊回去蓋城堡了，事實上松鼠只往前不到十公尺就退縮了，有點遜！所以
今天只有紅茶水可用，這就是懶的背水的後果。溜熊谷是在2696山頭北方的那個鞍部。

螞蟻的話：今天本來的營地是相原山，可是後面還有一段可能有困難的路線，就是從佐
美姬到美奈田北峰，這段路的未知性也很大，所以今天就意思意思的超前一
點點行程，而且看到溜熊谷這般優美的營地，不住上一宿實在太對不起自己
了，美中不足的是谷中間不是一池池水，而是一攤爛泥巴，果然是豬澡堂。


↑水世界巨龍營地 我還記得那天睡到快九點才出發，不過每天幾乎都九點出發 下午三點紮營

第七天 1/24 天氣：多雲時晴 人員：早上有點冷下午有點熱

0630 早上起來螞蟻第一句話就是他徹底毀滅了，原來是溜熊谷的夜裡太冷了，把他的睡
袋搞溼了，據他說整晚都是側睡，所以手被壓的快廢了，打開城門彷彿來到銀色世
界，大地為之冰封和昨天的青翠相去甚遠，每天早上松鼠都得煮早餐，早上煮一煮
帳內的霜融化，城堡內開始下雨，儘管如此還是沒有人要出去，最後螞蟻決定出去
搶救他的小橘，希望鋼條應該沒有凍壞，松鼠出去生火再把帳棚上的霜刮下來，再
加巧克力就是剉冰，這個中級山生物樂的很，看來他要遇到這種機會大概不多吧！
直到太陽公公曬進溜熊谷，才由銀色世界慢慢變回原來的樣子。
0925 出發囉！相較之下，其實不算太晚，哈哈
螞蟻想要帶回去的巨獸夾竟在松鼠背上，又要求松鼠走在前面變身〝路標閃電俠〞
松鼠實在太操了，其實松鼠不知螞蟻的用心，為了讓他變成大砲，松鼠的點實在太
小了，而且運氣常常用完，這時候就是他該長大的時候。
1033 2634山頭，一路芒草密，但是路標更密，照走就是
1105 路標由東南下到乾溪溝，溝寬約兩米，倒木多沒有水，其實路標跟一跟，有點不知
自己的位置，這是一種很差的感覺
1115 努力爬回稜線，懷疑前人為何這樣走？難道是他們口渴了
1140 稜上吃午餐，曬太陽，睡午覺
1215 休息夠了，有點冷，還是走了比較好

1250 大概2596附近，路標轉西南，由於輕鬆慣了，於是便跟了下去，雖然方向不太對，
心想可能會再接回稜線，可是天不從人願
1300 有小溪溝，有水，腰繞路
1317 還在腰繞，又有溪溝還是有水
1325 螞蟻正在想這路有點詭異，可能會接上林道的感覺，話畢，眼前就出現一段開闊的
林道，沿林道前行時而好走時而路密多芒草，事後證實，此段林道荒廢已久，在地圖上並未標示出來
1425 林道上有水，取水吧，我不想在缺水了
1500 林道岔路，右下有一廢工寮，工寮地上有樹根做的菲力牛排，水桶有乾淨的水，工
寮有兩間，一間有屋頂可是沒有四邊牆的破工寮，一間只剩下屋頂蓋在地上，我們
叫他『半穴居』。本來紮在破工寮，後來覺得半穴居比較溫暖，就搬到半穴居
1530 紮營之後，便在破工寮開始我們的世紀之戰，一邊打牌，一邊煮茶，一邊喀瓜子，
一邊聊天唱歌，印象中麒麟一路獨走(敗績領先群倫)，看來有人要請吃飯了，雖然
還有幾天可以玩，不過我們都認為他沒有翻身的餘地，所謂〝博輸賭大〞(台語)
而且他還和螞蟻外插飲料，看來真的要輸大了。
1700 從破工寮搬家到半穴居，煮晚餐，看星星，唱唱歌
睡覺時有點冷，松鼠用祖傳密法，將燒紅的碳放在鍋中，至於室內，試圖使屋內溫
暖，螞蟻覺得好玩，也一樣畫葫蘆，結果搞的屋內烏煙瘴氣

螞蟻的話：本來今天的營地應該是佐美姬山，如今卻在地圖上沒有的工寮紮營，其實紮
在這裡，對於要去佐美姬的希望變的渺茫，因為我們本是想紮在佐美姬登山
口，可是登山口實在不確定，後來我們也沒注意到登山口，就這樣子我們又
少一顆山頭了。晚上的心情有點差，就在一邊傻傻的唱歌。

↑超大的一個谷地 還找到一個巨大的獸夾 我們猜是要抓熊的 所以稱這邊為 "溜熊谷"

↓溜熊谷的另外一邊 還有一個豬澡堂 很像山豬打滾的地方

第八天 1/25 天氣：晴午後有霧 人員：開始想家了

0920 出發，不用收帳所以比較快，昨晚睡的很舒服，早上還吃很冰的布丁
0935 岔路取左，推測右邊是往小禿山的林道支線，左轉此處為越嶺點，從稜右轉到稜左
此後芒草終於消失，而且此處很寬可以紮營
1005 工寮一座，應為紀錄上的48K工寮，裡面有停機坪整修工作隊的簽名，為2001年
10 月31日搞的，難怪這麼新，也是我們一路跟來，放棄佐美姬山，不知這樣是
好是壞還有布農部落的內本鹿隊為2002年2月14號，松鼠也來簽個名。
1025 林道上水源，路上一直沒有發現往佐美姬的路標
1040 出現車輪印，小溪旁上午茶時間約20分鐘
1120 大工寮一座，柱子上有寫〝回家路→〞，工寮完整，可以住很多人，外面也可以紮
營，最炫的是工寮的後面是一顆陡峻的岩峰，應該就是46.6K的工寮
1135 出現46K水泥碑
1155 一個可愛的小溪溝和水池，取名玉墜池，下去洗澡囉！
松鼠被螞蟻拍下戲水寫真集，還有動畫喔！洗完澡回背包吃午餐
1247 爽了一個小時才出發，洗完澡就是不一樣，通體舒暢
1310 工寮，紅色屋頂，下重裝往前去探美奈田登山口，本以為登山口會在工寮附近，事後證明，

我們猜錯了，此處為43K工寮
1325 林場工人殉難碑，路邊一間有點塌的屋子
1415 找不到，回工寮背重裝
1440 來到之前探路遇到的溪溝取水，旁邊突然發現一隻中吊子死掉多時的山羌
走在前面的松鼠還說看到疑是水鹿的大形動物，看來延平林道的動物不少
1500 到美奈田登山口，其實探路時已經快到了，突然覺得剛剛浪費了兩個小時，真遜，
登山口為T字型路口，有台北縣及東吳等等路標，很明確一定不會錯過
1515 就在登山口旁紮營，登山口可以迴車，不過目前車車開不進來，呵呵，野狼或許可
以喔！如果包的到野狼的話...

螞蟻的話：感覺今天很浪費，因為沒去佐美姬，整天都在走林道，還好天氣很好
總之今天超輕鬆

↑一覺睡起來 大地冰封 松鼠起來"吃挫冰"大伙睡到太陽出來了

第九天 1/26 天氣：晴 人員：中級山霸主美奈田我們來了

0730 出發，除了石山工作站那天外，很久沒有這麼早出發
0740 水源，沿著林道走一段進去便到溪溝，登山口在溪溝旁，沿溪上行
0755 繼續沿溪旁走，有路標可循
0805 進入芒草區，路跡仍明顯，螞蟻去拉拉
0900 換山豬去種芋頭，休息一下
0910 麒麟不知為什麼，今天特別虛弱，一付要破功的模樣，最後變身米其林，走在螞蟻
前面，一直都在地上爬，我到現在還是不知道麒麟是怎麼了？
不過後來走在松鼠後面之後，就和松鼠兩人雙宿雙飛了，以飛快的速度遠遠地將螞
蟻和山豬兩個老人家甩掉，這時候終於證明松鼠和麒麟果然是天生一對，也知道原
來松鼠並非松鼠而是飛鼠，哈哈哈....

0940 登頂美奈田，山頂展望很好，西望卑南東稜，原來卑南主山這麼遠，我們走了這麼
遠耶！美奈田北峰雖然更高，但松鼠一點都不想去，沒走這段路他大概最開心，往
東看去就是縱谷了，而松鼠念念不忘的玉留山相形遜色多了。
山頂有南霸天東港博岳的鐵牌，還意外發現溫柔姐他們當初留下的瓶中信，很奸詐
的松鼠也作了一張不實的瓶中信。
山頂有對空標誌，那顆一等的三角點被噴成黃色了，更加顯眼
在山頂狂照相，天氣超晴，煮茶吃東西
1030 爽夠了下山
1140 我們以飛快的速度下到水源處，下到腿軟很傷膝蓋，沒事不要學，在溪溝裝水
1150 回到營地吃午餐，聊天
1250 拔營閃人
1252 路旁一間廢廁所，真是奇怪
1320 40K水泥碑，踢林道無聊又很累
1335 一崩塌處，五分鐘後又一個
1350 38K工寮赫然出現在眼前，最神奇的是門前有蔥？！真的喔
1422 休息，林道狀況大致良好，就是有幾處崩塌以致不良車行
1442 三層瀑布約20多米，大夥本以為是冰箱，螞蟻抱著懷疑的態度，因為和印象中不一樣
1500 正終冰箱瀑布，直立一門約有50米吧，無法看到頂端，冰箱瀑布果然名不虛傳連要照相都不太容易
1530 發現地上有許多愛玉，松鼠撿了一大袋要回去給爸爸
1550 30K工寮，算完整乾淨，只有屋頂的簡易工寮，不過周圍有植披，有點想紮營了，
時間到了，不過為了明天可以輕鬆些，今天只好多走一些
1605 崩塌有迴車的地方，應該為行車終點吧
1640 小溪旁，有一帆布簡易獵寮，別有一番情趣，差點就喊紮營，不過還是不能紮
1655 巧遇兩個原住民騎野狼入山，聽他們說24K獵寮在山頂，山頂？！為什麼會在山頂
我們還在下坡中，你卻說在山頂..
1725 ㄍㄧㄣ到了24K屋式獵寮營地，真的在山頂，跟之前相較的話。
真操！九天以來今天走的時間最多，距離最遠，怪不得麒麟又變身米其林

螞蟻的話：雖然今天很操，但是終於撿到了美奈田主山了，即使掉了兩顆山頭，最後留
下完美的句點，值得啦！反正下次還會再來

↑有人稱它為中級山中的霸主"美奈田主山"據說山頂可以看到台東 那看的到海嗎??你知道那些百岳可以看到海??

第十天 1/27 天氣：晴午後小雨 人員：林道大作戰，踢不下去了

0830 出發，可以回家過年，可以去泡紅葉溫泉，可以去吃大餐，可以洗澡，士氣高亢中
0907 小休一下
0940 山豬發現一隻小山羌被獸夾夾住了，大夥停下來解救，獸夾夾的真的很緊，即使只
是小型的獸夾，山羌的右前腳整個被夾斷，只剩下皮來連著，骨頭都外露，有點噁
心，山豬用螞蟻的衣服蓋住小山羌安撫他，小山羌真的超可愛的，可是他的哀嚎聲
十分淒厲，我們聽了都很不忍，螞蟻和笨松鼠用力將獸夾給扳開，得救的小山羌宛
如重生，叫了一聲就鑽回山裡，希望他可以一切平安，以後不要在這麼笨了，我們
也溜之大吉，壞了獵人的好事
1020 18K
1037 17.5K水泥路面出現，路大條可以開車車
1040 紅葉山登山口就在17.5K附近稜轉處，螞蟻帶著松鼠和麒麟上去
1100 登頂紅葉，山頂有雨量計，完全沒有展望，照張像就下山了
1120 回到登山口
1145 工寮，還有噴寫什麼炮王之類的東西
1155 15K吃午餐，天氣轉陰，電話打通後，開始搬救兵來接我們，大家都不想再走了
1215 吃飽走人，好走到可以開車，所以一直希望有人可以上來載我們
1240 法範登山口，路邊有噴一個三角形的符號，歸心似箭，所以不想上去了
1315 柵門紅色的，打開的，因為壞了
1325 開始下雨，在石壁下躲雨不走了，因為已經連絡到支援隊上來接我們，哈哈哈
四個人在山裡玩了十天，終於畫下句點

後記：東東和唐檢開著一輛吉普車來載我們，本來坐車很爽可以不用踢無聊的林道
可是唐檢的駕駛實在是太霹靂了，簡直是在延平林道上飆車，我是害怕的很就是不知道其他人心情如何？
隨後很快的就到富里小憩一下，在亮晶晶學姊的熱情款待下
帶著大包小包的禮物直奔回花蓮，晚上就在花蓮大本營山豬的窩
吃著朝思暮想的火鍋大餐，下山之後我們就一直很滿足很滿足

螞蟻的話：走完了這一趟路，心情很高興也很複雜，照例要感謝的人很多，因為有你們
的鼎力相助，這支隊伍才可以走的如此順利，還有我三位很可愛又有趣的隊
員，缺少你們一個人都不可以，相信這次隊伍在你們回憶之中有他落腳的地
方，感謝你們和我一起走這趟行程。

↓這就是卑南東稜


很可惜的 還有許多的照片沒有辦法呈現
因為白痴的我 把檔案弄丟了